You're kidding me with the environments right? Dragon Age has woeful environments and a massive lack of polish, invisible walls, floating trees, and very low poly props (look at the wine barrels for a really bad example) are all present in the game. Environments are not dragon ages strong point.
I'll grant you that Blade & Soul has some nice outdoor lighting effects. Other than that, I really don't see any area where their environment visuals excel.